ترجمة "Troubled" إلى العربية

The cycle of violence resulting from war and terrorism is a troubling phenomenon of our time.

إن حلقة العنف الناجمة عن الحرب والإرهاب من الظواهر المثيرة للقلق في عصرنا.

We set ourselves the task of turning around the desperate state of one of Africa’s poorest and most troubled States and we have made progress.

ولقد حددنا لأنفسنا مهمة تغيير الحالة البائسة في واحدة من أشد الدول الأفريقية فقرا واضطرابا، وأحرزنا تقدما في ذلك.

Are you causing trouble because Gong Shil hasn't been around to get you your coffee?

أنت حزين لأنك لا تستطيع الحصول علي قهوة من جونج سيل مؤخراً ؟

Extremists and anti-social elements have also been quick to fish in troubled waters.

ويسارع أيضا المتطرفون والعناصر المعادية لمصلحة المجتمع إلى الصيد في المياه العكرة.