ترجمة "Treasurable" إلى العربية

That diversity is the invaluable collective heritage of humankind, which we ought to celebrate and treasure.

إن ذلك التنوع هو التراث الجماعي النفيس للبشرية، الذي ينبغي الاحتفاء والاعتزاز به.

Longtime friends are a particularly precious treasure, and we should treat them as such.

فاصدقاؤنا القدامى كنز ثمين حقا، وينبغي ان نعاملهم على انهم كذلك.

Yet, it is one of his most treasured possessions.

انها مجرد مبراة مثل غيرها، لكنها غالية جدا على قلبه.

On the high seas, they plundered the Spanish galleons that were laden with gold and other valuable treasures.

وفي عرض البحار سلبوا السفن الشراعية الاسپانية المحمَّلة بالذهب والكنوز النفيسة الاخرى.