ترجمة "Sycophancy" إلى العربية

But meritocracy has been eroded by a political culture of sycophancy and cynicism.

ولكن الجدارة تآكلت إلى حد كبير بفعل الثقافة السياسية القائمة على التملق واللامبالاة.

Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism.

آنذاك كانت القرارات الصحفية الطائشة، والتزلف، والمداهنة، والدعاية تعد من صميم العمل الصحفي.

But meritocracy has been eroded by a political culture of sycophancy and cynicism.

ولكن الجدارة تآكلت إلى حد كبير بفعل الثقافة السياسية القائمة على التملق واللامبالاة.

Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism.

آنذاك كانت القرارات الصحفية الطائشة، والتزلف، والمداهنة، والدعاية تعد من صميم العمل الصحفي.