ترجمة "Sociologists" إلى العربية

Sociologists point out that the number of single mothers ‘overwhelmingly outweighs the number of single fathers.’

يشير علماء الاجتماع الى ان عدد الامهات المتوحِّدات ‹يفوق بشكل ساحق عدد الآباء المتوحِّدين›.

The culture of the slums is thus an interesting subject for anthropologists, psychologists and sociologists.

وعلى هذا النحو فإن ثقافة الأحياء الفقيرة تمثل موضوعا شيقا لعلماء الأجناس وعلماء النفس وعلماء الاجتماع.

Thus, sociologists now talk about a “progressive wiping out” or “general erosion” of formal creeds.

لذلك يتحدث الآن علماء الاجتماع عن «دمار تدريجي» او «تحاتّ عام» لقوانين الايمان الرسمية.