ترجمة "Shalom" إلى العربية

Imports of those goods have been diverted to the southern Kerem Shalom crossing.

وقد جرى تحويل عملية توريد هذه السلع إلى معبر كيريم شالوم الجنوبي.

Let me take as an example — which I would like to come back to later on — the words shalom and salaam.

ودعوني أستشهد هنا بمثال – أود أن أرجع إليه لاحقا – وهو كلمتي شالوم وسلام.

Let me take as an example — which I would like to come back to later on — the words shalom and salaam.

ودعوني أستشهد هنا بمثال – أود أن أرجع إليه لاحقا – وهو كلمتي شالوم وسلام.

We therefore welcome the clarification by Foreign Minister Shalom that these remarks do not reflect the official position of the Israeli Government.

ولذا فإننا نرحب بالتوضيح الذي أدلى به وزير الخارجية شلوم عن أن هذه التصريحات لا تعبر عن الموقف الرسمي للحكومة الإسرائيلية.