ترجمة "Servility" إلى العربية

Away with slavish weeds and servile thoughts!

فلأزيلنّ رداء الذل ومخاوف الخنوع

Girls are taken out of school and forced into servile marriage.

وتسحب الفتيات من المدارس ويكرهن على الخضوع للزواج الاستعبادي.

Servility is their badge and with it loss of dignity.

والخنوع هو الشارة المميزة لهم، بما بها من فقدان للكرامة.

Away with slavish weeds and servile thoughts!

فلأزيلنّ رداء الذل ومخاوف الخنوع

The lack of consent is the main principle underlying all forms of servile marriage.

وانعدام الموافقة هو المبدأ الرئيسي الذي ترتكز عليه كل أشكال الزواج الاستعبادي.