ترجمة "Safeguards" إلى العربية

These rights are a mainstay of human rights protections and serve as a procedural means to safeguard the rule of law.

وتلك الحقوق هي قوام وسائل حماية حقوق الإنسان وهي تقوم مقام وسيلة إجرائية للحفاظ على سيادة القانون.

Safeguards should be put in place and tested in the development process.

وينبغي أيضاً أن تُتّخذ تدابير وقائية وتُختبر في عملية التطوير.

This is an essential safeguard to ensure that there can be an effective review of decisions made by the procuring entity in the pre-qualification proceedings.

وهذه ضمانة وقائية ضرورية لكفالة إمكانية إجراء مراجعة فعّالة للقرارات التي تتخذها الجهة المشترية في إجراءات التأهيل الأوَّلي.

These rights are a mainstay of human rights protections and serve as a procedural means to safeguard the rule of law.

وتلك الحقوق هي قوام وسائل حماية حقوق الإنسان وهي تقوم مقام وسيلة إجرائية للحفاظ على سيادة القانون.