ترجمة "Revoking" إلى العربية

I'm guessing your citizenship will be denied and your green card revoked.

أخمّن أنّه سيُرفض طلب حصولكِ على الجنسيّة وسيتمّ إبطال بطاقتُكِ الخضراء.

But laws passed in the Persian monarch’s name could not be revoked.

غير انه لم يكن بالامكان إبطال اي قانون يصدر باسم الملك الفارسي.

Which offer is now revoked for life.

و الذي هو الآن مُبطل لمدى الحياة.

Sorry, Mr. Smith, but your card has been revoked.

آسفة يا سيّد سميث ، ولكن بطاقتك ملغيّة