ترجمة "Reticence" إلى العربية

Their reticence is often explained away as an unavoidable consequence of regional tensions or conflicts.

وغالبا ما يفسر تكتمها بأنه نتيجة لا مندوحة منها بسبب التوترات والصراعات الإقليمية.

When asked whether America was prepared to become the world’s second-largest economy, they were reticent.

وعندما سئلوا عما إذا كانت أميركا مستعدة لكي تصبح الدولة صاحبة ثاني أضخم اقتصاد على مستوى العالم، التزموا الصمت.

Belgium stated the reticence of authorities to ensuring access of the international community to the Ogaden region.

وأشارت بلجيكا إلى تحفظ السلطات بشأن ضمان وصول المجتمع الدولي إلى منطقة أوغادن.