ترجمة "Reparation" إلى العربية

Reparations provide the material form of the recognition owed to an equal rights holder whose fundamental rights have been violated.

وتمثل التعويضات الشكل المادي للاعتراف المتوجِّب لصاحب حقوق متساوية انتهكت حقوقه الأساسية.

All victims of violations must be provided with adequate, effective and prompt reparation for the harm suffered.

ويجب تقديم التعويض الكافي والفعال والفوري لجميع الضحايا عن الأضرار التي لحقت بهم.

Their only large power station had been dismantled for reparations by the Soviets in 1945.

محطتهم الوحيدة لتوليد الطاقة تم تفكيكها لغايات الترميم من قبل السوفيت سنة 1945

All victims of violations must be provided with adequate, effective and prompt reparation for the harm suffered.

ويجب تقديم التعويض الكافي والفعال والفوري لجميع الضحايا عن الأضرار التي لحقت بهم.