ترجمة "Realisation" إلى العربية

It was realised that discrimination against women continued in both the public and private spheres.

وكان هناك إدراك بأن التمييز ضد المرأة مستمر في كلا المجالين العام والخاص.

The goal is to realise international collaborative projects within a few years.

ويتمثل الهدف من ذلك في تحقيق مشاريع تعاون دولية في غضون بضع سنوات.

The request indicates that there are certain factors that may influence the realisation of the desired extension plan.

ويشير الطلب إلى وجود بعض العوامل التي قد تؤثر في تنفيذ خطة التمديد المرغوبة.

It was realised that discrimination against women continued in both the public and private spheres.

وكان هناك إدراك بأن التمييز ضد المرأة مستمر في كلا المجالين العام والخاص.