ترجمة "Reached" إلى العربية

واصل, بلغ, تَحَصَّلَ هي أهم ترجمات "Reached" إلى العربية.

Reached
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • واصل

    verb

    These programmes are attempting to reach people in critical situations, including indigenous peoples.

    وعادة ما تقدم هذه البرامج خدمات للسكان الذين هم في وضع حرج، بمن فيهم الشعوب الأصلية.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " Reached " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

reached verb

Simple past tense and past participle of reach. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • بلغ

    verb

    According to available sources, violence against women in South African society had reached grave proportions.

    وقالت إنه وفقا للمصادر المتوافرة، بلغ العنف ضد المرأة في مجتمع جنوب أفريقيا مستويات خطيرة.

  • تَحَصَّلَ

    For millions anything more than bare subsistence is beyond reach.

    وكل ما يمكن ان تحصل عليه ملايين النساء هو الحدّ الادنى من موارد الرزق.

  • حُصِلَ عَلَيْهِ

    He had a trial and the jury reached a verdict.

    لقد حصل على محاكمة و توصلت هيئة المحكمين الى حكم.

  • ترجمات أقل تواترا

    • مَأخُوذ
    • مُتَنَاوَل

عبارات مشابهة لـ "Reached" مع ترجمات إلى العربية

  • الوصول
  • إلى حَدٍّ بَعيدٍ · بعيد الأثر · بعيد النطاق · بَعيد الأَثَرِ · بَعيد المَدى · بَعِيدُ الأثَر · بَعِيْدُ المَدَى · بَلِيغ · تَأْثِير كَبِير · شَدِيد · واسِعُ النّطَاق
  • الاستشارات الخارجية · عملية الاستشارات الخارجية · مشاورات إعلامية
  • الوصول
  • المتناولات
أضف

ترجمات "Reached" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة