ترجمة "Quotient" إلى العربية

The seats are distributed according to the rules of proportional representation and in conformity with the principle of the smallest electoral quotient.

ويجري توزيع المقاعد طبقاً لقواعد التمثيل النسبي ووفقاً لمبدأ خارج القسمة الانتخابي الأصغر.

Risk quotients were also calculated for a number of bird species that are native to Canada, including many piscivorous birds and migratory species.

كما احتسبت حصص مخاطر بالنسبة لعدد من أنواع الطيور المتوطنة في كندا، بما في ذلك الكثير من الطيور الآكلة للأسماك والأنواع المهاجرة.

The quotients resulting from this series of divisions shall be arranged in descending order.

ترتب الحواصل الناتجة عن هذه السلسلة من عمليات القسمة ترتيباً تنازلياً.

Notwithstanding these uncertainties, risk quotients were used to illustrate potential risks.

وعلى الرغم من جوانب عدم اليقين هذه، استخدمت حاصلات المخاطر لبيان المخاطر المحتملة.