ترجمة "Proven" إلى العربية

The inspectors should possess a proven administrative and financial background.

وينبغي أن يتمتع المفتشون بخلفية إدارية ومالية مثبتة.

There is, currently, no vaccine and it has thus far proven to have a mortality rate of 100%.

حاليًّا لا يوجد لقاح ، وقد أظهر لنا الفيروس حتّى الآن مُعدّل وفيّات بنسبة% 100.

The challenge of peacebuilding is complicated by the proven risk of the relapse into conflict.

إن تحدي بناء السلام يزداد تعقيدا جراء الخطر الأكيد للسقوط في براثن الصراع مرة أخرى.

There is a proven positive correlation between education, age of marriage and reproductive health.

إن هناك علاقة إيجابية مؤكدة بين التعليم وسن الزواج والصحة الإنجابية.