ترجمة "Propositional" إلى العربية

What I ask, everybody to vote against Proposition 6.

ما أطلبه من الجميع أن يصوتوا ضد الأقتراح السادس

This followed logically from the proposition that the innocent victim should not be left to bear the loss.

وأن ذلك ينشأ منطقيا عن الاقتراح الذي مؤداه أن الضحية البريئة ينبغي ألا تتحمل الخسارة.

This inalienable right in itself emanates from two broader propositions.

وهذا الحق غير القابل للتصرف ينبع، في حد ذاته، من افتراضين أوسع نطاقا.

Finally, as mentioned before, the value proposition may be in the service and the expertise associated with the software.

وأخيراً، وكما سلف الذكر، قد تكمن القيمة المقترحة في الخدمة والخبرة المرتبطتين بالبرمجيات.