ترجمة "Pitchfork" إلى العربية

If an angry mob comes to the door with pitchforks and torches, it's for me.

إذا غوغاءِ غاضبِ يَجيءُ إلى البابِ بالمعزقاتِ والمصابيحِ ، هو لي.

You tell them that sometimes better to use a scalpel rather than a pitchfork.

لتحمي مصالحهم قل لهم أنه من الأفضل أحياناً أن تقتل بسكين بدلاً من مذراة

So... did you wield a pitchfork?

هل كنت تمارس زراعة الذرة ببراعة ؟

Oh, well I guess that explains the pitchfork.

أوه ، حسناً أعتقد أن هذا يفسّر شوكة الوخز