ترجمة "Carry forward" إلى العربية

ترحيل, قدم, نقل هي أهم ترجمات "Carry forward" إلى العربية.

carry forward verb

To transfer to a new page, column, ledger, or similar entity. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • ترحيل

    Any unexpended balances of appropriations are carried forward into the succeeding bienniums until the project is completed.

    ويجري ترحيل أية أرصدة غير منفقة من الاعتمادات المخصصة إلى فترات السنتين المتعاقبة إلى حين يتم إنجاز المشروع.

  • قدم

    verb noun adverb

    Further recommendations are now being carried forward.

    وقدّم الخبير الاستشاري في تقريره الختامي توصيات أخرى يجري العمل على متابعتها.

  • نقل

    verb noun

    It is essential that the momentum created in Gaborone is carried forward to the meeting in Addis Ababa.

    ومن الضروري مواصلة الزخم الذي نشأ في غابوروني ثم نقله إلى الاجتماع المقرر عقده في أديس أبابا.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " Carry forward " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "Carry forward" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "Carry forward" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة