ترجمة "-like" إلى العربية

That outcome seemed highly likely six months ago, when global financial markets nearly collapsed.

والحقيقة أن هذا الاحتمال كان مرجحاً إلى درجة كبيرة منذ ستة أشهر، حين شارفت أسواق المال العالمية على الانهيار.

And it's almost like an ideological reaction, like the antibodies begin to attack that person.

وهي تقريبا ردة فعل فكريه مثل الأجسام المضادة تبدأ في مهاجمة الشخص.

I've always wondered what it'd be like to have siblings.

تساءلتُ دائمًا عمّا سيكون الأمر عليه لو كان عندي إخوة.

Homosexuality —much like other forms of behavior— appears to be far more complex than that.

فالميل الى مضاجعة النظير، مثله مثل غيره من انماط السلوك، اكثر تعقيدا بكثير من ذلك.