ترجمة "zynismus" إلى العربية

Stattdessen war die Traurigkeit der Amerikaner dieses Mal gepaart mit Zynismus und Argwohn.

ولكن ما حدث بدلاً من ذلك هذه المرة هو أن حزن الأميركيين جاء ممتزجاً بنوع من الفلسفة الكلبية التشاؤمية والارتياب.

Stattdessen war die Traurigkeit der Amerikaner dieses Mal gepaart mit Zynismus und Argwohn.

ولكن ما حدث بدلاً من ذلك هذه المرة هو أن حزن الأميركيين جاء ممتزجاً بنوع من الفلسفة الكلبية التشاؤمية والارتياب.

Statt dessen verdienen — welch Zynismus! — ausgerechnet Minenhersteller auch noch an der Minenräumung.

لكن ما يدعو الى السخرية هو ان كثيرين من اصحاب المصانع هم الذين يستفيدون من ازالة الألغام.