ترجمة "sachlich" إلى العربية

Der Absender wird so angesehen, als habe er zugesichert, dass die nach Absatz 1 erteilten Informationen im Zeitpunkt ihres Eingangs beim Beförderer sachlich richtig sind.

يعتبر الشاحن قد تكفل بصحة المعلومات التي يوفرها بمقتضى الفقرة 1 من هذه المادة وقت تلقي الناقل تلك المعلومات.

In Zukunft werde ich dem eine adäquate, sachliche Bedeutung beimessen.

و في المستقبل ساحاول الإنسجام معها بدرجة مقبولة لقيمة موضوعية

Jedes Bild wird von einem sehr detaillierten sachlichen Text begleitet.

كل صورة يرافقها نص مفصل و واقعي.