ترجمة "national" إلى العربية

Das Kalkül hinter Chinas entstehender nationaler Sicherheitsstrategie ist einfach.

الحقيقة أن الحسابات الكامنة وراء استراتيجية الأمن القومي الناشئة التي تبنتها الصين بسيطة للغاية.

Putin instrumentalisiert dabei eine ethnisch-nationale Ideologie, um sein Regime zu stützen.

والواقع أن بوتن يستغل إيديولوجية وطنية عِرقية لتعزيز نظامه.

Es ist daher auch kein Wunder, dass sich die Bürger in Demokratien heutzutage zunehmend auf die niedrigen ethischen Standards ihrer nationalen Eliten konzentrieren.

وليس من العجيب إذاً أن يركز المواطنون الديمقراطيون اليوم بصورة متزايدة على المعايير الأخلاقية المتدنية لدى أهل النخبة الوطنية.