ترجمة "liberal" إلى العربية

Dennoch ist es schwierig, eventuelle Lösungen entweder in eine traditionell liberale oder traditionell konservative politische Philosophie einzupassen.

إلا أنه من الصعب أن نكيف الحلول سواء مع فلسفة سياسية ليبرالية تقليدية أو فلسفة سياسية محافظة تقليدية.

Eine milde und liberale Amtszeit wurde oft von einer äußerst harten und unterdrückenden abgelöst.

والنظام اللطيف والمتحرر كثيرا ما كان يليه نظام يتصف بغاية القسوة والقمع.

Die beliebteste Taktik unter den Liberalen heutzutage ist, sich mit allen Gegnern des Regimes zusammenzutun.

والحقيقة أن التكتيك الأكثر شعبية بين الليبراليين اليوم يتلخص في الاتحاد مع كل خصوم النظام.