ترجمة "gezwungen" إلى العربية

مجبر, مصطنع, مكره هي أهم ترجمات "gezwungen" إلى العربية.

gezwungen verb قواعد
+ أضف

الألمانية - قاموس العربية

  • مجبر

    Wir sind gezwungen, zu folgern und abzuleiten, weil wir das auch im echten Leben tun.

    نحن مجبرون على الاستنتاج وعلى الاقتطاع، لأن ذلك ما نفعله في الحياة الحقيقية.

  • مصطنع

    Die echten Lacher sind rot dargestellt, die gezwungenen blau.

    يتم عرض الضحكات الحقيقية باللون الأحمر و تلك المصطنعة باللون الأزرق.

  • مكره

    Daher fühlte sich Paulus nicht gezwungen, Onesimus, der nach römischem Recht ein flüchtiger Rechtsbrecher war, den römischen Behörden zu übergeben (Philemon 10, 15).

    ولذلك لم يشعر بولس بأنه مكره ان يسلّم الى السلطات الرومانية أُنسيمس، الذي كان هاربا تحت القانون الروماني.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " gezwungen " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "gezwungen" مع ترجمات إلى العربية

  • إجباريَ · إلزامي · قهريَ · ملزم
  • إختناقات
  • الانتحار القسري
  • دَمَّرَ
  • إجباري · إِجْبَارِيّ · مفروض · مَفْرُوض
  • إجبار · إختناقات · إرغام · إرْغام · إكراه · إلزام · إِجْبار · إِكْراه · إِلْزام · اضطرار · اِضْطِرار · بطش · جبر · دفع · عسف · عنت · عنوة · غصب · قسر · قهر
  • أجبر · أرغم · أكره · أَجْبَرَ · اضطر · اِضْطَرَ
  • قيود
أضف

ترجمات "gezwungen" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة