ترجمة "geltend" إلى العربية

John Maynard Keynes legte allerdings unaufhörlich dar, dass die Geldmengentheorie nur bei Vollbeschäftigung gilt.

ولكن كما كان جون ماينارد كينز يؤكد بلا انقطاع، فإن النظرية الكمية في النقود لا تصدق إلا في ظل التشغيل الكامل للعمالة.

Es scheint, daß damals sehr niedrige Sittenmaßstäbe galten.

يبدو ان المقياس الادبي السائد كان منحطا جدا.

Und als gesetzestreuer Bürger interessiert man sich natürlich auch dafür, ab wann die neue Verfassung gilt.

وربما يرغب المواطن الصالح ايضا ان يعرف متى اصبح هذا الدستور ساري المفعول.