ترجمة "fest" إلى العربية

Die Nagelplatte erscheint zwar fest, ist aber durchlässig.

ان صُفيحة الظفر تبدو صلبة ولكنَّ الماء يمكن ان ينفذ منها.

Alle meine Anschuldigungen basierten auf mehreren Beweisstücken, die alle fest in Ihre Richtung zeigten.

واستندت كل الاتهامات بلدي في أجزاء متعددة من الأدلة مشيرا بحزم في الاتجاه الخاص بك.

Sie hatten alles versucht, um die Interessierten davon abzuhalten, aber diese blieben fest.

فبذلوا اقصى جهدهم لإقناع المهتمين الجدد بالعدول عن موقفهم، ولكنَّ هؤلاء بقوا ثابتين.

Nach dem einwöchigen Fest ließ man alle frei.

لكن بعد الانتهاء من الاحتفال الذي دام اسبوعا، أُخلي سبيل الجميع.

Darauf soll das siebentägige Fest der ungesäuerten Brote folgen.

ويجب ان يعقبه عيد الفطير الذي يدوم سبعة ايام.

Wenn du kein Fest willst, dann sag es.

إذا كنتِ لا تريدين إقامة الحفل ، قولي ذلك!