ترجمة "durchsagen" إلى العربية

Einmal, als die Benders außerhalb einer Stadt zelteten, kam im Radio die Durchsage, die Deutschen hätten hinter der feindlichen Front bewaffnete Fallschirmspringer mit Fahrrädern abgesetzt.

ذات مرة، فيما كان الزوجان بِندر يخيِّمان في ضواحي احدى البلدات، اذاع الراديو ان الالمان قد أنزلوا وراء خطوط العدو مظليين مسلحين، ومعهم دراجات.

Einer unserer Flugbegleiter machte die übliche Durchsage kurz vor der Landung, und ich hörte, wie das Fahrwerk des Flugzeugs ausfuhr und sicher einrastete.

كان احد المضيفين في رحلتنا قد اعلن كالعادة عن الاجراءات المتَّبعة استعدادا للهبوط، وسمعتُ صوت عجلات الطائرة وهي تقف في مكانها بثبات.