ترجمة "angegeben" إلى العربية

Anmerkung: Die oben angegebene Gesamtzahl von Empfehlungen umfasst 1.209 aus dem Feld ergangene Empfehlungen (davon 136 besonders bedeutsame), die in vorangegangenen Jahresberichten nicht enthalten waren.

ملاحظة: يشمل العدد الإجمالي للتوصيات على النحو المبين أعلاه 1209 توصيات (136 توصية جوهرية) صدرت من خلال اتصالات ميدانية، لم تدرج ضمن التقارير السنوية السابقة.

Wenn es allein steht, ist keine besondere Ausgabe des massoretischen Textes angegeben.

وعندما يكون وحده، لا تكون طبعة خصوصية للنص الماسوري محدَّدة.