ترجمة "Weihe" إلى العربية

Ist die Maske fertiggestellt, wird sie von dem Medizinmann geweiht und mit magischen Zutaten versehen.

وعندما ينتهي القناع، يقوم الطبيب الارواحي بطقس التكريس الذي فيه يطلي القناع بمواد سحرية.

Nach dieser verruchten Tat weihte er Nob der Vernichtung; er erschlug nicht nur alle Bewohner, jung und alt, sondern auch den ganzen Viehbestand (1Sa 22:6-20).

وبعد قيامه بهذا العمل الشرير، حرّم نوب للهلاك اذ قتل كل سكانها الصغار والكبار وذبح كل المواشي فيها. — ١ صم ٢٢: ٦-٢٠.