ترجمة "Status quo" إلى العربية

Doch genau welchen Status quo meinten sie, damit abzulehnen?

ولكن ما هو الوضع الراهن الذي تصوروا أنهم يرفضونه بالتحديد؟

Doch genau welchen Status quo meinten sie, damit abzulehnen?

ولكن ما هو الوضع الراهن الذي تصوروا أنهم يرفضونه بالتحديد؟

Somit haben sie im Augenblick keinen Grund den Status Quo anzufechten.

وعلى هذا فإنهم في الوقت الحالي ليس لديهم من الأسباب ما يدفعهم إلى التصدي للحالة الراهنة.