ترجمة "Parallele" إلى العربية

Es gibt eine historische Parallele zu den heutigen Bedenken zur weltweit wichtigsten Reservewährung.

هناك تشابه تاريخي باهتمامات اليوم فيما يتعلق باحتياطيات النقد العالمية الكبرى.

Die Oberfläche der oberen Schicht ist glatt, die der unteren Schicht weist dagegen parallele Rillen auf, entsprechend den Leistchen des Nagelbetts.

فالسطح الاعلى املس، فيما السطح الداخلي لديه حروف متوازية تطابق النتوءات على فراش الظفر.

Dies scheint den Standpunkt zu stützen, daß das „Feld Zoan“ als Parallele zum „Land Ägypten“ gebraucht wurde.

وكما يبدو، يؤكد ذلك الرأيَ القائل ان عبارة «حقول صوعن» تُستعمل بشكل توازي فيه عبارة «ارض مصر».