ترجمة "Horaz" إلى العربية

Damit äußerte der altrömische Dichter Horaz eine weitverbreitete Ansicht über eine der stärksten Gefühlsregungen.

بهذه الطريقة عبَّر الشاعر الروماني القديم هوراس عن نظرة شائعة الى احد اقوى الانفعالات جمعاء.

Wie der römische Dichter und Satiriker Horaz einmal schrieb, war der Platz „voll von Matrosen gedrängt und voll von prellenden Wirten“.

فَٱلشَّاعِرُ ٱلرُّومَانِيُّ هُورَاس مَثَلًا، يَصِفُهَا بِأَنَّهَا «مَكَانٌ يَعِجُّ بِٱلْبَحَّارَةِ وَأَصْحَابِ ٱلْفَنَادِقِ ٱلسَّفَلَةِ».