ترجمة "Fiktion" إلى العربية

Durch meine Arbeit weiß ich jedoch, wie viel Fiktion dort schon enthalten ist.

ولكن أنا أعرف من عملي كم الخيال في الأمر.

Wir nähern uns einem Punkt, an dem die verfassungsmäßige Maßgabe universeller, kostenloser Bildung zur Fiktion werden könnte.

فقد اقتربنا من النقطة التي قد يتحول عندها الشرط الدستوري الخاص بالتعليم الشامل المجاني إلى محض خيال.

Als ich also Robert Louis Stevenson las, war das keine Fiktion.

ولهذا وعندما قرأت رواية روبرت لويس ستيفنسون، لم تكن قصته خيالا.

Wir nähern uns einem Punkt, an dem die verfassungsmäßige Maßgabe universeller, kostenloser Bildung zur Fiktion werden könnte.

فقد اقتربنا من النقطة التي قد يتحول عندها الشرط الدستوري الخاص بالتعليم الشامل المجاني إلى محض خيال.