ترجمة "Antritt" إلى العربية

Doch noch ehe ich meine Reise antrat, begann sich mein Denken zu ändern.

ولكن حتى قبل الابتداء برحلتي ابتدأَت افكاري تتغير.

Bevor wir unsere Reise antreten konnten, mussten wir am Tor zur Erde gereinigt werden.

قبل أن نتمكن من بدء رحلتنا كان من المفترض تطهيرنا على بوابة الأرض

Im Fernen Osten lassen viele Eltern ihre Kinder gegen andere antreten und schicken sie in Intensivkurse, wo ihnen beigebracht wird, wie man eine Aufnahmeprüfung besteht.

وفي الشرق يحرِّض والدون كثيرون اولادهم على منافسة الآخرين ويرسلونهم الى مدارس تقدِّم تدريبا مكثَّفا لتعلِّمهم براعة النجاح في امتحانات الدخول.