ترجمة "Mexico" إلى العربية

المكسيك, مكسيك, ولاية مكسيكو هي أهم ترجمات "Mexico" إلى العربية. نموذج جملة مترجمة: Hvilket sprog tales i Mexico? ↔ ما هي اللغة التي يتكلمونها في المكسيك؟

Mexico proper neuter

Mexico (stat)

+ أضف

الدانماركية - قاموس العربية

  • المكسيك

    proper feminine masculine

    Hvilket sprog tales i Mexico?

    ما هي اللغة التي يتكلمونها في المكسيك؟

  • مكسيك

    Hvilket sprog tales i Mexico?

    ما هي اللغة التي يتكلمونها في المكسيك؟

  • ولاية مكسيكو

    Mexico (stat)

  • اَلْمِكْسِيك

    Hvilket sprog tales i Mexico?

    ما هي اللغة التي يتكلمونها في المكسيك؟

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " Mexico " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

mexico
+ أضف

الدانماركية - قاموس العربية

  • المكسيك

    proper masculine

    Hvilket sprog tales i Mexico?

    ما هي اللغة التي يتكلمونها في المكسيك؟

الصور ذات "Mexico"

عبارات مشابهة لـ "Mexico" مع ترجمات إلى العربية

  • New Mexico
    نيومكسيكو
  • Mexico City
    مدينة مكسيكو · مَدِينَة مَكْسِيكُو · مَكْسِيكُو · مِكْسِيكُو · مِكْسِيكُو سِيتِي
  • mexico city
    مكسيكو
أضف

ترجمات "Mexico" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة

Den stærkeste peber man kender er sorten habanero fra Yucatán i Mexico.
وألذع انواع الفليفلة المعروفة هو الـ أَبانيرو من يوكاتان في المكسيك.
Jeg er på vej til Mexico.
فأنا متوجه إلى ( المكسيك )!
Faktisk blev en af de privatiserede virksomheder, Teléfonos de Mexico, opkøbt med hovedsagelig japansk kapital.
وفي الواقع، ان احد المشاريع (تِلِفونُس دي مِهيكو) الذي اصبح ملكية خاصة تمَّ تملُّكه برأس مال ياباني في معظمه.
For at sikre dette sjældne pattedyrs beståen er der oprettet et naturreservat i Mexico som omfatter en del af golfmarsvinets levested.
ولضمان بقاء هذا الثديي النادر، اقامت المكسيك محمية طبيعية تشمل جزءا من موطن الڤاكيتا.
Specialpioner i Mexico
الفتح الخصوصي في المكسيك
I Mexico findes der et med 50.000 siddepladser.
وتسع احدى الحلبات في المكسيك ٠٠٠,٥٠ شخص.
I det centrale Mexico vil man kunne se fænomenet en gang hvert tiende år.
وقد يشهد وسط المكسيك ظهورا له مرة واحدة كل عشر سنوات.
Ærkebiskoppen af Oaxaca in Mexico, udtalte for kort tid siden, at ingen rede og ærlig kvinde eller mand havde lyst til at være homoseksuel.
رئيس أساقفة أواكساكا في المكسيك في الآونة الأخيرة وقال أنه لا توجد امرأة ورجل لا ترغب في أن تكون نظيفة ونزيهة مثليون جنسيا.
Din farfar fandt den her i Pine Lodge, New Mexico.
جدك عثر على هذه في منتجع ( ( الصنوبر في ( ( نيومكسيكو
„Mexico City har måske den mest forurenede luft i verden,“ skriver The Economist.
«قد يكون لمدينة مكسيكو اوسخ هواء في العالم،» تذكر ذي إيكونوميست.
Siden 1950 har der været en positiv udvikling i arbejdet i Mexico, både med hensyn til antallet af forkyndere og ændringer i organisationen.
منذ سنة ١٩٥٠ كان تقدُّم العمل في المكسيك رائعا، من حيث الزيادة في الاعداد والتغييرات في التنظيم على السواء.
New Mexico har brug for en reel mand og kvinde
نيو مكسيكو يمكنها ان تستفيد من عمل رجل وامرأه جيدين
I Mexico findes der, især langs bjergkæderne i staten Oaxaca, nogle distrikter som er svært tilgængelige og derfor sjældent gennemarbejdes.
ففي المكسيك، وخصوصا على طول سلسلة الجبال (سييرا) في ولاية واهاكا، توجد مقاطعات يصعب بلوغها وبالتالي نادرا ما تُخدم.
MEXICO led kun begrænset skade som følge af orkanen Mitch.
لم تعانِ المكسيك اضرارا كبيرة من جراء اعصار ميتش.
Broder Amaya foretog flere rejser indtil han havde gennemarbejdet staterne Chihuahua og Durango — en stor del af det nordlige og centrale Mexico.
جال الاخ امايا مرة بعد اخرى حتى غطى ولاية تشيواوا وولاية دورانڠو كلتيهما — قسم كبير من شمال-وسط المكسيك.
I 2004 meddelte nyhedsstationen CNN: „’Ifølge pålidelige skøn er der mellem 16.000 og 20.000’ børn i Mexico der bliver sexofre, ’fortrinsvis ved grænseområder, i storbyer og ved turistområder’.“
وفي عام ٢٠٠٤، اخبرت وكالة سي إن إن: «‹تشير تقديرات موثوق بها ان ٠٠٠,١٦ الى ٠٠٠,٢٠› ولد يقعون ضحية الممارسات الجنسية في المكسيك، ‹ومعظم هذه الحالات تحدث عند حدود البلد، وفي المدن والمناطق السياحية›».
Mexico vender ikke kun blikket mod USA og Canada som handelspartnere, men åbner også dørene for andre lande.
والى جانب كون الولايات المتحدة وكندا شريكَين في التجارة، تفتح المكسيك ابوابها لبلدان اخرى.
Tjenesten i Mexico bærer god frugt.
وهم يتمتعون بخدمة مثمرة.
Den årlige tilvækst er nu på 90 millioner (hvilket svarer til Mexicos befolkning).
والزيادة السنوية هي الآن نحو ٩٠ مليونا (ما يعادل امة مكسيك اخرى كل سنة).
Monarksommerfuglen flyver helt op til 3000 kilometer fra Canada til en lille skov i Mexico
تطير الفراشة الملكية مسافة ٠٠٠,٣ كلم من كندا الى غابة صغيرة في المكسيك
En undersøgelse der for nylig blev foretaget i Mexico, viste at „ i årene 1991 til 2000 blev 40 procent af folk med eksamensbeviser nødt til at tage et arbejde som ikke havde nogen forbindelse med deres uddannelse“.
فقد كشفت دراسة حديثة أُجريت في المكسيك انه «بين سنتَي ١٩٩١ و ٢٠٠٠، اضطر ٤٠ في المئة من اصحاب الاختصاصات الى قبول وظائف لا علاقة لها بشهادتهم».
Ved hjemkomsten til Mexico havde han en bedre plan, nemlig bogen Guds Verdensplan.
وغيَّر ابِل خططه؛ فعندما عاد الى المكسيك، كان مجهَّزا بشيء افضل، نظام الدهور الالهي.
„Jeg begyndte at undervise min søn da han var tre år gammel,“ fortæller Julia fra Mexico.
تقول ام في المكسيك اسمها جوليا: «ابتدأت بتعليم طفلي وهو في الثالثة من العمر.
Fortalte Danny alt om vor tid sammen i Mexico?
هل اخبرك ( دانى ) عن كل شئ حدث فى المكسيك ؟
Moncada og Galeano melder, at vi fik 10.000 kilo gennem Mexico og Caribien.
مونكادا وغاليانو بلغو أنّنا حصلنا على 10,000 كيلو عبر المكسيك وَ منطقة البحر الكاريبي