ترجمة "base" إلى العربية

S’està creant una base de dades que ajudarà en la recerca i recuperació d’aquests tresors del nostre passat.

والعمل جارٍ على انشاء قاعدة بيانات تسهِّل عملية البحث عن هذه الجواهر الكريمة في صفحات ماضينا واسترجاعها.

Vull una Web que sigui, per exemple, una bona base per a la democràcia.

أريد شبكة انترنت يوجد بها، على سبيل المثال، أساس جيد للديموقراطية.

Per tant, les celebracions de l’any nou es basen en tradicions paganes.

لذلك، فإن اصل عيد رأس السنة هو وثني.

Trobaràs respostes fascinants, emocionants i raonables basades en proves convincents.

فبإمكانك ان تجد اجوبة مذهلة ومشوقة ومنطقية، ومبنية على ادلة مقنعة.