ترجمة "antiquat" إلى العربية

Les llengües canvien amb el pas del temps i per això en moltes traduccions trobaràs expressions rebuscades o antiquades que no s’entenen gaire.

فَٱلْعَدِيدُ مِنَ ٱلتَّرْجَمَاتِ يَتَضَمَّنُ تَعَابِيرَ غَامِضَةً أَوْ عَتِيقَةً يَصْعُبُ فَهْمُهَا.

" Tots els contes de fades necessiten un bon vilà antiquat ".

" كل حكاية تحتاج إلى شرير من الطراز القديم "