Glosbe

قاموس العربية - لهجة مصرية

Glosbe هي موطن للآلاف من القواميس. نحن نقدم ليس فقط قاموس العربية - لهجة مصرية ، ولكن أيضًا القواميس لكل أزواج اللغات الموجودة - على الإنترنت ومجانيًا.

ترجمات من القاموس العربية - لهجة مصرية ، التعاريف ، القواعد

في Glosbe سوف تجد ترجمات من العربية إلى لهجة مصرية قادمة من مصادر مختلفة. يتم فرز الترجمات من الأكثر شيوعًا إلى الأقل شيوعًا. نحن نبذل قصارى جهدنا للتأكد من أن لكل تعبير تعريفات أو معلومات حول الانعطاف.

ترجمة في السياق العربية - لهجة مصرية ، الجمل المترجمة

Glosbe قواميس فريدة من نوعها. في Glosbe يمكنك التحقق من ليس فقط ترجمة العربية أو لهجة مصرية. كما نقدم أمثلة استخدام تعرض عشرات الجمل المترجمة. يمكنك أن ترى ليس فقط ترجمة العبارة التي تبحث عنها ، ولكن أيضًا كيف تتم ترجمتها اعتمادًا على السياق.

ذاكرة ترجمة للغات العربية - لهجة مصرية

الجمل المترجمة التي ستجدها في Glosbe تأتي من مجموعات موازية (قواعد بيانات كبيرة بها نصوص مترجمة). تشبه ذاكرة الترجمة الحصول على دعم آلاف المترجمين المتاحين في جزء من الثانية.

النطق والتسجيلات

غالبًا لا يكفي النص وحده. نحتاج أيضًا إلى سماع كيف تبدو العبارة أو الجملة. في Glosbe سوف تجد ليس فقط الترجمات من العربية-لهجة مصرية القاموس ، ولكن أيضا التسجيلات الصوتية وقارئات الكمبيوتر عالية الجودة.

قاموس الصورة

الصورة تساوي أكثر من ألف كلمة. بالإضافة إلى ترجمة النصوص ، ستجد في Glosbe صور تعرض مصطلحات تم البحث عنها.

مترجم العربية - لهجة مصرية الأوتوماتيكي

هل تحتاج إلى ترجمة نص أطول؟ لا مشكلة ، في Glosbe ستجد مترجم العربية - لهجة مصرية الذي سيترجم بسهولة المقالة أو الملف الذي تهتم به.

من الجيد أن أرحب بكم في مجتمع glosbe. ماذا عن إضافة إدخالات إلى القاموس؟

أضف الترجمة

ساعدنا في بناء أفضل قاموس.

Glosbe هو مشروع مجتمعي أنشأه أشخاص مثلك تمامًا.

من فضلك ، قم بإضافة إدخالات جديدة إلى القاموس.

أضف الترجمة

التغييرات الأخيرة

تمت إضافة المثال: لكن حتى حينما كنا نتسوق ومعهم كانت تبرز اناقتها لم تكن لتكشف او تخرج بدون غطاء او عباءة او حجاب لكن داخل المجمعات والمحلات لم تكن لتجعل حجابها ساتر او عباءتها تخفي فستانها فكانت تمسك بعائلتها بيدها وأصحاب المحلات والموظفين كانوا ينظرون الى داخل عباءتها حينما تكشف لهم ما ترتدي و ولم يكن صاحبي ليزعجه الامر حتى انهم يتوددون لها او تتحدث معهم لم يكن يشغله ان العامل يقف مع زوجته بشكل قريب ويتحدث معها مطولا لكنها تترك مساحة المقبول بالحديث معهم ولم تكن سوى ابراز جمالها بشكل غير مباشر زوجتي بعكسها عباء ^ar → لكن حتى حينما كنا نتسوق ومعهم كانت تبرز اناقتها لم تكن لتكشف او تخرج بدون غطاء او عباءة او حجاب لكن داخل المجمعات والمحلات لم تكن لتجعل حجابها ساتر او عباءتها تخفي فستانها فكانت تمسك بعائلتها بيدها وأصحاب المحلات والموظفين كانوا ينظرون الى داخل عباءتها حينما تكشف لهم ما ترتدي و ولم يكن صاحبي ليزعجه الامر حتى انهم يتوددون لها او تتحدث معهم لم يكن يشغله ان العامل يقف مع زوجته بشكل قريب ويتحدث معها مطولا لكنها تترك مساحة المقبول بالحديث معهم ولم تكن سوى ابراز جمالها بشكل غير مباشر زوجتي بعكسها عباء ^arz

Mohammed Elfouly, 10 months ago

تم إنشاء الترجمة: تحويل نص من اللغة العربية الى اللهجة المصرية ^ar → يا سلام سلم! حِكَايَةٌ عَجِيبَةٌ غَرِيبَةٌ طَلَعَتْ لَنَا فِي زَمَانِ الْعَبَّاسِيِّينَ التَّوَانِي دُول. بَدَلَ مَا الدُّنْيَا مَاشْيَةٌ سِلْك، قَامُوا طَلَّعُوا لَنَا كَامْ دَوْلَةٍ كِدَهْ ^arz

ahmed, 10 months ago

تم إنشاء الترجمة: استاذة ^ar → ابله ^arz

masa _foXho, 11 months ago

تمت إضافة المثال: أولاً، حبيبي، حبيبتك تسنيم انكشفت وعمها عرف عن علاقتك بيها وضربها. ثانياً، كيف عرف؟ مني طبعاً 😂 أنا قلت له بنت أخوك عندها حبيب وعلاقة محرمة. مسكها قدامي وضربها بقوة. المهم بعدين خلاها تعترف بكل حاجة بينكم وقالت إنها ما هتقول له عن ولا حاجة عنك وكانت بتكذب عليه إنك مش من مصر أصلاً عشان ما يوصل لك، بس أنا فضحتها أكتر وما فيش حاجة ما يعرفها عمها دلوقتي. ^ar → أولاً، حبيبي، حبيبتك تسنيم انكشفت وعمها عرف عن علاقتك بيها وضربها. ثانياً، كيف عرف؟ مني طبعاً 😂 أنا قلت له بنت أخوك عندها حبيب وعلاقة محرمة. مسكها قدامي وضربها بقوة. المهم بعدين خلاها تعترف بكل حاجة بينكم وقالت إنها ما هتقول له عن ولا حاجة عنك وكانت بتكذب عليه إنك مش من مصر أصلاً عشان ما يوصل لك، بس أنا فضحتها أكتر وما فيش حاجة ما يعرفها عمها دلوقتي. ^arz

Ta Lo, 11 months ago

تمت إضافة المثال: أنا الظل اللي محدش يقدر يمسكه، والمعلومة اللي متدفونة في أعمق مكان على الشبكة." "أنا مش مجرد شخص... أنا نظام كامل بيشتغل في صمت، وبيظهر وقت ما اللغز يبقى أصعب." "أنا الصوت اللي بيطلع من العتمة، واللي فاكر نفسه محصّن... دايمًا فيه ثغرة." "لو كنت فاكر إنك بعيد عني، راجع نفسك... لأني دايمًا بخطوة قدام." "ما بحطش بصمتي في أي مكان، لكن لمستي موجودة في كل مكان." ^ar → أنا الظل اللي محدش يقدر يمسكه، والمعلومة اللي متدفونة في أعمق مكان على الشبكة." "أنا مش مجرد شخص... أنا نظام كامل بيشتغل في صمت، وبيظهر وقت ما اللغز يبقى أصعب." "أنا الصوت اللي بيطلع من العتمة، واللي فاكر نفسه محصّن... دايمًا فيه ثغرة." "لو كنت فاكر إنك بعيد عني، راجع نفسك... لأني دايمًا بخطوة قدام." "ما بحطش بصمتي في أي مكان، لكن لمستي موجودة في كل مكان." ^arz

wazer aldefa3, 11 months ago

تم إنشاء الترجمة: مرحبا بكم اها الاخره ^ar → تحويل نص من اللغة العربية الى اللهجة المصرية ^arz

مستر موك, 1 year ago

أكثر

احصائيات قاموس العربية - لهجة مصرية

4,740

عبارات

2,202

أمثلة

أكثر

لغة العربية

منطقة

Native to: Countries of the Arab League, minorities in neighboring countries and some parts of Asia, Africa, Europe Official language in: Modern Standard Arabic is an official language of 26 states, the third most after English and French[3] List Algeria Bahrain Comoros Chad Egypt Eritrea Iraq Jordan Kuwait Lebanon Libya Mauritania Morocco Oman Palestine Qatar SADR Saudi Arabia Sudan Syria Tanzania (Zanzibar) Tunisia United Arab Emirates Yemen Organizations African Union Arab League Organisation of Islamic Cooperation United Nations

المستخدمون

313,000,000

أكثر

لغة لهجة مصرية

منطقة

Native to: Egypt

المستخدمون

58,412,000

أكثر