ترجمة "Ys" إلى العربية

Ys domineer letterlik die land, die see en die mense se lewenswyse.

وحرفيا، يسود الجليد البر والبحر وطريقة حياة الناس.

Daar was voordagwolke in die lug wat uit klein deeltjies ys bestaan het.

وقبل الفجر ظهرت في السماء سُحُب متشكِّلة من جُسيمات من الثلج المائي.

In die winter moet ons dalk deur ys breek net om uit die hawe te kom.

وفي الشتاء قد يضطرنا مجرد الخروج من الميناء الى تحطيم كتل من الجليد.