ترجمة "Swael" إلى العربية

Of soos ’n Spaanse gesegde dit stel: “Swaeltjie, waarom verlaat jy jou nes?”

او كما يقول مثل اسپاني، «ايتها السنونوة، لماذا تغادرين عشك؟»

Hulle is albei lewend in die vuurpoel geslinger wat met swael brand.

وطُرح كلاهما حيَّين في بحيرة النار المتقدة بالكبريت.

En swaeltjies is nie die enigste voëls wat sulke epiese reise onderneem nie.

وليس السنونو الطيور الوحيدة التي تقوم برحلات طويلة كهذه.

Hulle is albei lewend in die vuurpoel geslinger wat met swael brand.

وطُرح كلاهما حيَّين في بحيرة النار المتقدة بالكبريت.