ترجمة "Planeet" إلى العربية

Gevolglik het die aarde “die Gewonde Planeet” geword, soos een uitstalling gesê het.

لذلك اصبحت ارضنا كما وصفها احد اجنحة المعرض: «الكوكب الجريح».

Maar vandag dreig die mens om dieselfde met die hele planeet te doen.

أمّا اليوم فيهدِّد الانسانُ بفعل الامر عينه كامل الكوكب.

Die hele mensegeslag het ’n Messias, ’n verlosser van die probleme wat hierdie planeet teister, dringend nodig.

فكامل الجنس البشري بحاجة الى حد بعيد الى مسيّا، منقذ من المشاكل التي تصيب هذا الكوكب السيّار.

Maar vandag dreig die mens om dieselfde met die hele planeet te doen.

أمّا اليوم فيهدِّد الانسانُ بفعل الامر عينه كامل الكوكب.

Die hele mensegeslag het ’n Messias, ’n verlosser van die probleme wat hierdie planeet teister, dringend nodig.

فكامل الجنس البشري بحاجة الى حد بعيد الى مسيّا، منقذ من المشاكل التي تصيب هذا الكوكب السيّار.