ترجمة "Fluit" إلى العربية

Ons het vyf viole, ’n klavier, ’n tongpyporreltjie, twee trekklaviere, ’n ghitaar en ’n paar fluite gehad.

كنا نملك خمسة كمانات، بيانو واحد، ارغنا مزماريا، اكورديونين، قيثارتين وعدة فلوتات.

Hulle knik en buig hulle kop, terwyl hulle passies vorentoe en agtertoe maak en saggies koer en fluit.

وإذ تنحني محنيةً رأسها، تتقدَّم وتتراجع، مطلِقة بنعومة قرقرة وأنينا كأنين الناي.

Ná verloop van tyd het ek verskillende stelle, of families, fluite begin maak wat ingewikkelde harmonieë kon voortbring.

ومع الوقت، بدأت اصنع مجموعات متنوعة من آلة المزمار التي يمكن ان تصدر نغمات توافقية معقّدة.

Hulle knik en buig hulle kop, terwyl hulle passies vorentoe en agtertoe maak en saggies koer en fluit.

وإذ تنحني محنيةً رأسها، تتقدَّم وتتراجع، مطلِقة بنعومة قرقرة وأنينا كأنين الناي.